Shana [Sunny Cloud; A brokenhearted man]

A brokenhearted man. pravi,
O, Shana.

A brokenhearted man. pravi,
Ampak oba veva, da se ne boš mogla vzdržati, mar ne?

A brokenhearted man. pravi,
Verjela ali ne, prav nič boljše nisem. Ampak sčasoma bo že, upam. Ti si verjetno kej boljše a ne?

A brokenhearted man. pravi,
Še predobro ja. (:

A brokenhearted man. pravi,
Verjetno veliko boljše, kar je seveda tudi prav.
Verjemi, nobenemu ne privoščim tega kar jaz zdajle preživljam,
čeprav se mogoče zdi melodramatično z moje strani.

A brokenhearted man. pravi,
Tistega Natea, ki je prevaral Blair?
Tistega, ki se je tako iznenada zaročil?
Ali tistega, ki je bil zadet med vsakim glavnim odmorom in osvajal vsako lepotico, ki je šla mimo njega?

Sunny Cloud: jooj kaj naj naredim s tabo???
Sunny Cloud: ne, nočem Nateove napake!
Sunny Cloud: Hočem Nata, ki je bil vedno nasmejan, hočem Nata, ki ga ni zanimalo, kaj si o njem misli UES in hočem Nata, ki bil vask večer nekje, samo doma ne! Tega Nata hočem nazaj!
Sunny Cloud: Zdej takoj! Ta trenutek! proosimmm ne moreš se za večno zapirat za 4 zidove!
Sunny Cloud: To nisi ti, N!

A brokenhearted man. pravi,
Nič? Brezupen primer, pač.

A brokenhearted man. pravi,
Ne Shana, tisto je bil vse Nate, ne moje napake.
Tisto sem pač jaz, takšen sem in zaradi tega sem zdaj tukaj.

A brokenhearted man. pravi,
In zaenkrat mi še vse dopušča,
da sem zaprt med temi zidovi,
dokler mi nekaj tega ne bo preprečilo bom kar ostal tukaj.
Sploh pa, zunaj jo bom kje srečal in tega nočem.

Sunny Cloud: nisi brezupen primer....
Sunny Cloud: ja, ok... to si ti z vsem skupaj kar sem naštela in takega hočem nazaj... pa ne samo jaz cel UES! Tudi Gossip Girl, verjameš ali ne!
Sunny Cloud: še brezupen pesnik boš postal, če boš tičal doma, N...
Sunny Cloud: in če jo srečaš??????? ne boš se je mogel izogibati cele večne čase... in dvomim, da jo boš kjerkoli srečal... enaka je kot... po cele dneve je doma... in ne gre nikamor.
Sunny Cloud: in če te jaz ne spravim vn te bo C...

A brokenhearted man. pravi,
Oba dobro veva, da sem.

A brokenhearted man. pravi,
Oh za Gossip Girl verjamem, pravzaprav vem,
da bi raje vsi videli, da bi se vrnil v vsem svojem sijaju ali karkoli, toda ne gre.
Enostavno ne morem.

A brokenhearted man. pravi,
Pesnik? O fuck, zdaj pa že rahlo pretiravaš.
Nisem Dan Humphrey, sem še vedno Nate veš?

A brokenhearted man. pravi,
Bojim se, da ji bom oprostil takoj, ko jo zagledam, zadovoljna?
Da bom pozabil na to kar mi je naredila v isti sekundi, ko vidim njen popoln obraz.
In nočem tega, nočem in nočem.

A brokenhearted man. pravi,
Verjela ali ne, Chuck je skoraj da zadovoljen, da sem v takemu položaju.
Tako je celoten Upper East Side nekoliko prepuščen njemu,
znova sva prijatelja in za njega se je vse izboljšalo. Fuck it.

Sunny Cloud: ne, nisi in nikoli ne boš. ostajam za tem
Sunny Cloud: vem, da ne moreš, ker si strt... ampak... če ne boš šel ven in udihnil kaj zraka (ne pot do šole ne šteje! ker itek greš ponavadi z limuzino ali čemer koli že!) se lahko še slabo konča Nate...
Sunny Cloud: ne, ti nisi Dan, ker ti prijatelju ne bi naredil kar je on tebi naredil... še vedno ne razumem, kako je lahkko kaj takega naredil svojemu prijatelju taa prekleti najraje bi ga brcnila nekam
Sunny Cloud: koliko krat ti moram povedat... edini čas, ko se premakne iz svoje sobe, je ko mora it na wc ali ko gre v šolo... in po mojih zadnjih podatkih, oba še vedno hodita na isto šolo in si jo že srečal...
Sunny Cloud: mogla bi vedet... C vedno misli samo za svojo prekleto rit.... briga ga za prijatelje

A brokenhearted man. pravi,
In kako naj bi se to še slabše končalo kot tako Shana?

A brokenhearted man. pravi,
Če si pozabla sem jaz nekaj podobnega naredil,
s tem, da sem jaz takrat prizadel svojo punco in ne prijatelja.

A brokenhearted man. pravi,
Pravzaprav jo srečam samo pri nekaj urah,
takrat pa se oba drživa tako zase in je prepolno ljudi,
kot če bi jo srečal kje na samem in tega zadnjega se bojim.

A brokenhearted man. pravi,
Verjetno kot prepričuješ mene, da grem ven,
nekdo prepričuje njo in na koncu se bova srečala na ulici,
takoj ko stopiva iz bajte. The best, kajne?

A brokenhearted man. pravi,
Ah, Chuck je pač Chuck in nekomu,
ki je odraščal z Bartom tega enostavno ne moreš zameriti, veš.

Sunny Cloud: da si mrtev... ali pa da si u komi... ali pa na vozičku... vedno je lahko slabše N
Sunny Cloud: in če se prau spomnem si tudi ti bil takrat pijan in B ti je odpustila.
Sunny Cloud: torej jo srečaš... tako da pojdi ven!!
Sunny Cloud: sej ne rabiš it sam!! vzami nekoga s sabo
Sunny Cloud: vem ampak je dovolj pametna,a da ne bi šla v tvojo smer

A brokenhearted man. pravi,
Taprva pa sploh ni tako slaba, veš.

A brokenhearted man. pravi,
Res mi je ja, čeprav pri meni in Sereni ni ravno isto.
Jaz in Blair nisva bila tik pred poroko, bila sva še otroka takrat.

A brokenhearted man. pravi,
Prav, naj ti bo.
Ampak le v primeru, da greš TI z mano.
In še to nekam na bolj mirno, Serendipity 3,
dobro ni ravno mirno ampak dvomim, da bo ona tam.

A brokenhearted man. pravi,
Po pijači pa lahko greva nekam v naravo,
v centralca, mogoče celo v živalski, ok?

Sunny Cloud: ne... ta prva je zelooo slaba, N... vse se popravi sčasoma... verejmi
Sunny Cloud: otroka? pha, pol je še toiko hujše...
Sunny Cloud: huh... lahko... samo da te spravim ven...
Sunny Cloud: mislila sm da sovražiš Serendipity 3... ampak, ja... ne bo tam....
Sunny Cloud: ok...

A brokenhearted man. pravi,
Recimo, da imaš prav.

A brokenhearted man. pravi,
Čakaj, zakaj je potem hujše?
Pa še dobro vemo, da nisem bil jaz v Blair,
pa niti ona ni bila tako noro zaljubljena vame,
če je šla potem s Chuckom.

A brokenhearted man. pravi,
Mogoče se mi bo prikupil,
kolikor vem Serena ne hodi tam,
mogoče bom pa zato jaz začel biti reden gost.

A brokenhearted man. pravi,
Super, zmenjeno. Se zdaj počutiš kaj boljše?

Sunny Cloud: I'm always right
Sunny Cloud: pozabi... amapk usi vemo da z B nista bla za skupi in, da sta ona in C popolen par
Sunny Cloud: mogoče pa se ti res bo prikupil
Sunny Cloud: dosti boljše... se dobiva pri Serendipity 3 čez pou ure??

A brokenhearted man. pravi,
Si prepričana v to? (:

A brokenhearted man. pravi,
Ampak vsi tudi vemo,
da če bi se jaz zdaj odločil jo znova osvojit,
bi v temu ti uspel. Ampak ja, s Chuckom sta ravno za skupaj.

A brokenhearted man. pravi,
Torej, zmenjeno. Čez pol ure se dobiva tam,
potem pa greva še v Centralca. ^^
In če kjerkoli zagledam Sereno,
se obrnem in grem nazaj v stanovanje.

A brokenhearted man. pravi,
Aja, še nekaj. A naj bi se uredil?
Ali lahko pridem tak kot sem zdaj?

Sunny Cloud: seveda sem
Sunny Cloud: ja... samo ti tega ne bi naredil... kajne?? z B sta končala... pa, kot sm že rekla on paše z Chuckom ne pa s tabo
Sunny Cloud: zmenjeno!
Sunny Cloud: Nate, pridi kakor ti paše... lahk tudi v pižami zaradi mene hec.. ne pridet u pižami

A brokenhearted man. pravi,
Jaz ne bi bil tolko na tvojem mestu.

A brokenhearted man. pravi,
No, niti v to ne bi bil toliko prepričan,
nenazadnje je Blair prav všečno bitje,
vsaj na pogled. Pa tudi eno področje poznam kjer je tudi dobra.

A brokenhearted man. pravi,
Huh, takšen kot sem zdaj je hujše od pižame,
pravzaprav se me še služkinja ustraši vsako jutro.

Sunny Cloud: to boli Nate... užaljena sem
Sunny Cloud: no ja... po moje pa je noroo zaljubljena v C-ja pa tega noče priznat... upajmo, da bo
Sunny Cloud: ojoj... torej bi bilo boljše če bi pršu u pižami...
Sunny Cloud: če se te celo služkinja ustraši

A brokenhearted man. pravi,
Zakaj pa?

A brokenhearted man. pravi,
Nisem rekel, da ni.
Razlika je v temu, da jaz poznam Blair bolje kot kdorkoli drug,
poleg Serena seveda.
In tako bi jo lahko v trenutku osvojil nazaj,
da ne bi niti pomislila na čustva od S.

A brokenhearted man. pravi,
Ampak to ne pomeni,
da bom zdaj to res naredil.

A brokenhearted man. pravi,
No, recimo da se bom potrudil spraviti v red,
da bom izgledal vsaj normalno, če ne nič drugega.

Sunny Cloud: ker si rekle, da jast nimam nikoli prav...
Sunny Cloud: to vem Nate... tisti B stoji tudi za nekaj drugega ne pa samo za Blair...
Sunny Cloud: seveda, da ne boš...
Sunny Cloud: dobro... vsaj nekaj

A brokenhearted man. pravi,
Ah, včasih pa že imaš,
le ne vedno.

A brokenhearted man. pravi,
Za bitch?
No tudi jaz znam občasno ravnati po njenih načelih,
mogoče pa bi bil čas, da pokažem svoj pravi jaz?

A brokenhearted man. pravi,
Ali pa bom? Huh, se moram še odločit.
Ni ravno najlažja odločitev, veš.

A brokenhearted man. pravi,
Upam, da se še znam oblečt sploh.

Sunny Cloud: vsaj včasih imam prav... to je boljše kot nikoli
Sunny Cloud: lahko ja, lahko ne...
Sunny Cloud: tvoj pravi jaz? če misliš da bi bil moška verzija Blair ti odstvetujem... ena moška verzija je že dovolj, ne rabimo dveh
Sunny Cloud: se znaš... upam hec

A brokenhearted man. pravi,
Točno tako. ^^

A brokenhearted man. pravi,
No, tudi jaz sem bil včasih takšen kot onadva,
no pravzaprav mogoče še nekoliko hujši kot Chuck.
Vsi vemo, da on pravzaprav ni preveč zaželjen,
medtem ko so mene osebno želela skoraj vsa dekleta na Upper East Sideu.

A brokenhearted man. pravi,
Pravzaprav mislim, da bom nase spravil kar nekaj očarljivega,
da vidiš točno kakšen je bil Nate nekaj časa nazaj.

A brokenhearted man. pravi,
Aja, pa pripravi se.

Sunny Cloud: N, vse to jaz vem, veš? ampka, prosim, preprusti moško vlogo Chucku... prosim
Sunny Cloud: okej... ti spravi nase karkoli boš že spravil nase
Sunny Cloud: oh, jaz sem že pripravljena...