Drsališče Wollman Rink

Leyla Charlotte je pristopicala do ograje in odložila svojo novo športno torbo na tla. Odprla jo je in ven potegnila bleščeče črne drsalke, ki so se odlično podale k njenim novim kavbojkam in majici. Vedno se je rada drsala in to drsališče ji je to omogočalo, saj je obratovalo vse dni v letu. Nataknila si jih je in elegantno oddrsala do sredine kjer je poskrbela za pozornost z nekaj vrhunsko izvedenimi piruetami. Samovšečno se je nasmehnila, ko je dobila pozornost vsaj polovice ljudi na drsališču in se pretvarjala, da jih ni opazila. Njeni krogi so bili skoraj takšni kot v učbeniku za geometrijo, prekinjali so jih le drsalni elementi.
Ko je pridrsala do vrat, da bi spila kakšen sok, ki si ga je prinesla zraven je zožila oči, saj je v bližini zagledala svojo sestrično. "Serena Van der Woodsen," je skoraj pljunila in se popolnoma zravnala. Gledala jo je, ko je mirno stopala po trati in nase privlačila moške poglede.
Nenadoma se je zdrznila in si sezula drsalke. Pospravila jih je v torbo, se obula nazaj v čevlje in se usedla na najbližjo klopco. Če že mora imeti opravka z gospodično Sereno neumnico bo ona prišla do nje. Ni treba, da si umaže svoje nove srebrne čevlje.

Serena je doma navdušeno brskala po omarah. Namreč čez nekaj dni bo zabava v klubu na Peti aveniji in morala je najti obleke, ki jih je kupila nekaj časa nazaj. Le kam jih je utaknila služabnica? Popraskala se je po glavi in vstala. Njena glava je segala vse tja do predzadnje police in Serena je na njej zagledala svoje lepe bele drsalke. Nasmehnila se je in jih vzela v roke. Nobeno drugo drsališče ni bilo odprto, razen Wollman Rink. Zakaj se ne bi torej odšla tja drsat? Poskusila je obuti drsalke in veselo je ugotovila, da ji še pristajajo. Kar malce težko bi kupila nove, ker je bila na te tako navezana. Oblekla se je aprilu primerno, vzela še predvajalnik glasbe LG in slušalke, drsalke pa je nosila v rokah. "If you want it , ya already got it...", si je prepevala po poti. Ljudje so se ozirali za njo, ampak tudi če nebi pela, pogledi so vedno prikovani nanjo. Stopala je po asvaltiranih poteh Pete avenije in na koncu je le prispela do drsališča. Vsedla se je na klopco in si obula drsalke. Nekaj fantov, ki jih je poznala z Meta so prišli do nje in jo navdušeno pozdravljali. "Hej, ja zelo sem vas vesela", je z širokim nasmehom odgovarjala fantom in bila je prijetno presenečena, da sta jo dva od njih prijela pod roko in odvedla na drsališče. "Joj, kako lepo od vaju". Vsakemu je pritisnila poljubček na lice in zardela sta kot dva kuhana raka. Zahahljala se je. 'Luštno', je v mislih komentirala njuno rdečico potem pa elegantno zadrsala po ledu. Odločila se je, da zadrsa vse okoli drsališča. Gledala je proti klopcam potem pa se ji je pogled ustavil na nekem dekletu. In Serena si je morala priznati, da to dekle sovraži še bolj kot Chucka. Zaradi njene nadutosti. "Charlotte...", si je zamomljala in jezno zrla v svojo sestrično. Vedno ji že s svojo prisotnostjo zna uničiti dan.

Leyla je že nekaj časa opazovala svojo osovraženo sestrično in se mrščila. Veno ji je uspelo, da je okoli sebe zbrala vsaj pet občudovalcev. Ko je postalo jasno, da se Serena ne bo primajala do nje je jezno zagodla. "K vragu," je zamrmrala in spet potegnila iz torbe drsalke. Obuvala si jih je počasi in skrbno, da se slučajno ne bi umazale ali pa, da bi, bog ne daj, na njih nastala kakšna praska. Ko si je zavezala še zadnji vozel in ga naravnala do milimetra natančno se je samozavestno odpravila do drsališča in zadovoljna opazila, da je nekaj moških pogledov zdrsnilo s Serene na njo. Popravila si je dolge, valovite lase, ki so bili že tako ali tako popolni in se pognala po ledu. Pazila je, da je drsala z obrazom proti vetru, saj je tako ustvarila vtis, kot da je spet na snemanju in ji z ventilatorjem pihajo lase z obraza. Naslonila se je na ograjo in s priprtimi očmi premerila drsališče. Serene ni bilo težko zgrešiti. okoli nje se je vedno nabral krog ponižnih kužkov in dva sta jo pravkar vodila pod roko. Nakremžila se je, ko je oba poljubila na lice. "Golazen," je zaničljivo zamrmrala. Opazila je pogled nekega petnajsletnika, ki je vztrajno strmel v njo. Spomnila se ga je že od nekje, vendar ni točno vedela kdaj sta se srečala. Pomahala mu je in oddrsala nekoliko bližje k Sereni. "Živjo, sestrična!" ji je zaklicala med elegantno pirueto, ki jo je kajpak končala popolno.

Kot je bilo pričakovati, Leyla je zadrsala naravnost proti Sereni. Ampak Serena je bila vesele narave, odločila se je, da se ne zmede zaradi svoje zmešane sestrične. "Leyla. O groza, tako sem vesela da te vidim", je objela sestično in jo potem tako stresla, da bi se kmalu obe sesuli po tleh. "Kako nenavadno, da obe prime drsat na isti dan in na isti čas. Zelo zanimivo kajne. Se vidi da sva sestrične", ji ni pustila do besede. Zato je svoj monolog podaljševala, kolikor se je pač dalo. "In kako kaj teta?", je zamomljala. Še preden bi počakala na odgovor, je zadrsala do enega izmed fantov, ga obkrožila potem pa se spet vrnila nazaj k Lelyi. Mimogrede je opazila, da je spet prikovala vse poglede fantov nase. Njeno drsanje je bilo tako elegantno, da bi jim čeljusti skoraj popadale po tleh. "Pazite, april je. Muhe že letijo okoli", se jim je zadrla in se zasmejala s tistim svojim prikupnim nasmeškom, ki se mu noben ni mogel upreti. "O groza, kako so simpatični. Sicer pa, spet sem z Natom preživela skupno noč...". Ušlo ji je. Nekaj časa je hotela, da to še ostane skrivnost, ampak zdaj, ko to ve Leyla... ni več možnosti, da karkoli ostane sploh še skrivnost. Serena je prebledela, v trebuhu je občutila nenavaden pritisk. Pogledala je ob tla, potem pa zavila z očmi. 'Kaj si storila, tepka zmešana', se je okarala. Bilo ji je neznansko žal, da je sploh prišla na drsališče. Pa še oblek ni najdla, ki jih je tako iskala. Še nikoli jih ni imela oblečene. "Super drsalke...", je nato zamomljala s cmokom v grlu. 'Joj, kako bi te zadavila mrha naduta', je nato pogledala Leylo s grozno srepim pogledom.

Leyla Charlotte je nekoliko presenčeno reagirala ob Sereninem tresenju, da bi kmalu res zgrmela po tleh. No, uspelo se ji je obdržati na nogah. Ko Serena ni in ni nehala govoriti je sklenila roke na prsih in počakala, da jo je pustila do besede. "Oh, teta se ima prav v redu," je zamrmrala, ko je Serena spet pridrsala do nje in je bila dovolj blizu, da jo je lahko slišala.
Namrščila se je njeni šali o aprilskih muhah in se samo zavrtela okoli osi, ko je sestrična spet pridrsala do nje. "Seveda so simpatični ... Kaj si naredila z Natom?" Leyla Charlotte ja ze hip samo gledala Sereno, nato pa zmajala z glavo. "Saj ne da me tole posebej zanima, ampak zanimivo je pa vedeti." Nasmehnila se je, ko je opazila Serenino zdrego. "Oh, hvala, tudi tvoje niso slabe ... In čisto nobene potrebe ni, da me prebadaš s takšnimi pogledi ... Sem te mogoče prosila, da mi povej, da si spala z Natom?" Oddrsala je nekoliko stran in še vedno namrščeno zrla proti Sereni, tako, da niti ni opazila tipa, ki je peljal naravnost proti njej. Seveda se je zaletela vanj in že drugič danes je bila v nevarnosti, da pade po tleh, pa jo je k sreči prijel in ji zagotovil ravnotežje. "Uh, za las," se mu je nasmehnila in si z elegantno kretnjo popravila lase. Premerila ga je od nog do glave in sklenila, da je neaj povprečnega. Rahlo razočarano se mu je nato opravičila in oddrsala.